Site
Bring you TVB news, articles, and just anything on my mind. Yes it is my blog, now deal =)

Note: Best Viewed in Firefox

This site is not affiliated or endorsed by TVB All rights reserved to TVB Ltd Images and news sources are the copyright of the appropriate owners non profit blog made entirely for entertainment purposes

Random Quote
Chatbox
Archives
  • November 2005
  • December 2005
  • January 2006
  • February 2006
  • March 2006
  • April 2006
  • May 2006
  • June 2006
  • July 2006
  • August 2006
  • September 2006
  • October 2006
  • November 2006
  • December 2006
  • January 2007
  • February 2007
  • March 2007
  • July 2007
  • September 2007
  • April 2008
  • Thursday, July 27, 2006
    Taiwanese Translated Songs Part I
    Not TVB!: You have possibly came to this blog to see TVB news/opinions, but I’m sorry, this is no where TVB related. This doesn’t even have to do with Hong Kong. I haven’t watched any TVB series for two weeks already. I’m trying to finish watching Vagabond Vigilante and then start Bar Benders. My brother and lot of people in the ‘world’ have said Safe Guards is an excellent series, but I didn’t watch the series, I don’t think I’ll ever watch it. I’m not saying it’s not good, I just can’t watch Safe Guards.

    I’m not giving up on TVB, maybe its just a short break. Or maybe not... I'm hitting the Taiwan/Korean/ATV market. *dodges tomatoess*
    Enough about my life, sorry I can’t make this sound any better. I know I sound dull.


    This is the translation of Hua Tian Cuo aka The Mistake at the Flower Field by Wang Leehom

    When I first downloaded it, I listened to it over and over and over again. I didn’t get sick of it until about 3 or 4 months later. I started to ignore it and when I hear at sites, my computer, or my iPod, I have to change the song or go to another site. But just a week ago, I started listening to it again… The feeling when I was listening to it was a lot different than my first times. I can’t explain the feeling but.. bleh. Forget it.

    Dual:

    Ye hao shen le Zhi chuang li zen me liang zhe
    The night is geting late; why is the light still on inside the paper window?
    Na bu shi che ye deng hou ni wei wo dian de zhu huo
    Isn't that; waited the whole night; the candles that you lit for me
    Bu guo shi Yi ci xie huo hong lou na yi chang meng
    Its just; one encounter; the dream of red chamber
    Wo de shan shui Quan bu tui se Xiang bei da yu xi guo
    My mountains and waters; all lost color; it's like being washed by a heavy rain

    Bei zhong jing su gui mei Wo wang le wo shi shui
    The scenery inside my cup looks eerie; I forgot who I am
    Xin qing jiu xiang ye liang ri shui
    My emotion is cool as the night water
    Shou lo wo zhe he die bei Dan fei Bu zui be gui
    I'm holding a cup of butterfly; fly singingly; I'm not returning until I'm drunk

    #Hua Tian li fan le cuo Shuo hao Po xiao qian wang diao
    #We made the mistake at the flower field; we agreed; to forget all this before sunrise
    Hua tian li fan le cuo Yong bao Bian cheng le jian ao
    We made the mistake at the flower field; hugging; has become a torment
    Hua tian li fan le cuo Fan cuo
    We made the mistake at the flower field; making mistake
    Xiang mi lian jing hua shui yue de wu liao
    It's boring as infatuated with the beatiful but ecanescent dreams
    Hua tian li fan le cuo Qing Yuan liang wo duo qing de da rao
    We made the mistake at the flower field; please; forgive my passionate disturbance

    Zui Zen me hui he zui
    Drunk; how can I be drunk?
    Mei Yin wei ni de mei
    Beauty; because of your beauty
    Ai cong cong yi pie bu guo dian zhui
    When you give a quick glance at love which is just a decoration
    Fei Kan da xue fen fei
    Flying; look at the snow swirling
    Que Zai ye zhao bu hui
    However; one can no longer find those
    Bei Bai xue fu gai na xie qing cui
    However; one can no longer find those

    Dang shi kong cheng wei yong you ni Wei yi tiao jian
    When time and space become the only criteria that I can have you
    Wo You zui
    I am... drunk again
    Hu po se de yue
    The amber color moon
    Jie cheng le shuang de lei
    The frost formed from the tears
    Wo hui ji de zhe duan sui yue
    I'll remember these years

    Repeat #

    Wo de shan shui quan bu tui le se
    My mountains and waters all lost its colors
    Duo qing de da rao qing yuan liang wo
    The passionate disturbance, please forgive me
    Bu shi che ye wei wo dian de huo
    The fire what lit the whole night not for me
    Zai na hua tian li wo fan cuo
    At the flower field, I made the mistake

    Repeat #


    Or go with the English only!

    The night is geting late; why is the light still on inside the paper window?
    Isn't that; waited the whole night; the candles that you lit for me
    Its just; one encounter; the dream of red chamber
    My mountains and waters; all lost color; it's like being washed by a heavy rain

    The scenery inside my cup looks eerie; I forgot who I am
    My emotion is cool as the night water
    I'm holding a cup of butterfly; fly singingly; I'm not returning until I'm drunk


    #We made the mistake at the flower field; we agreed; to forget all this before sunrise
    #We made the mistake at the flower field; hugging; has become a torment
    We made the mistake at the flower field; making mistake
    It's boring as infatuated with the beatiful but ecanescent dreams
    We made the mistake at the flower field; please; forgive my passionate disturbance

    Drunk; how can I be drunk?
    Beauty; because of your beauty
    When you give a quick glance at love which is just a decoration
    Flying; look at the snow swirling
    However; one can no longer find those
    However; one can no longer find those

    When time and space become the only criteria that I can have you
    I am... drunk again
    The amber color moon
    The frost formed from the tears
    I'll remember these years

    Repeat #

    My mountains and waters all lost its colors
    The passionate disturbance, please forgive me
    The fire what lit the whole night not for me
    At the flower field, I made the mistake

    Repeat #

    Learning Mandarin?:

    Ye hao shen le Zhi chuang li zen me liang zhe
    Na bu shi che ye deng hou ni wei wo dian de zhu huo
    Bu guo shi Yi ci xie huo hong lou na yi chang meng
    Wo de shan shui Quan bu tui se Xiang bei da yu xi guo

    Bei zhong jing su gui mei Wo wang le wo shi shui
    Xin qing jiu xiang ye liang ri shui
    Shou lo wo zhe he die bei Dan fei Bu zui be gui

    #Hua Tian li fan le cuo Shuo hao Po xiao qian wang diao
    #Hua tian li fan le cuo Yong bao Bian cheng le jian ao
    Hua tian li fan le cuo Fan cuo
    Xiang mi lian jing hua shui yue de wu liao
    Hua tian li fan le cuo Qing Yuan liang wo duo qing de da rao

    Zui Zen me hui he zui
    Mei Yin wei ni de mei
    Ai cong cong yi pie bu guo dian zhui
    Fei Kan da xue fen fei
    Que Zai ye zhao bu hui
    Bei Bai xue fu gai na xie qing cui

    Dang shi kong cheng wei yong you ni Wei yi tiao jian
    Wo You zui
    Hu po se de yue
    Jie cheng le shuang de lei
    Wo hui ji de zhe duan sui yue

    Repeat #

    Wo de shan shui quan bu tui le se
    Duo qing de da rao qing yuan liang wo
    Bu shi che ye wei wo dian de huo
    Zai na hua tian li wo fan cuo

    Repeat #

    ____

    Yesyes... This is song is by Leehom from Taiwan. You must be uninterested huh? One of the reasons why I'm posting this is because just in case my computer breaks down or my iPod/iTunes freaks up, I can always come back here and get the lyrics again.

    The other is for whoever is interested. :]

    I didn't translate these, I just merely typed it up. It's all credits to learn chinese through music. So credits to them. You can also check out other songs tha have been translated by them. But if you like a song typed up [[like Hua Tian Cuo up there ^^]] you can ask me. Better if you ask before September too. :]

    Notice I put Part I, so I'll be typing up more, for my own safety haha.

    Here is the song if you like you like to hear it.

    CLICK HERE

    Here is the MV, I deleted the MV off my computer so I don't have the think you can download it.. Sorry.



    posted by x3LKJH @ 5:24 PM   0 comments

    Tuesday, July 25, 2006
    Roger and Cindy finally marry! and in Disneyland!
    >Photobucket - Video and Image Hosting

    If you have been under a rock for these past two days, then you may not have heard...
    Anyways congrats! After 7 very long years! Ah Wong finally marries his real Lo Por Jai!

    This was quite unexpentant, it was only a few weeks ago they announce that they will finally marry soon. Then this news just pops up, so sudden. hehe they pulled a fast one! and they marry in Disneyland! aww it seems so great.

    Note from me: I'm really sorry about the lack of updates! I just been so busy with so many different things going on, and its hard to juggle all of them. But I'm working on it!

    Labels:

    posted by toomanysidesofme @ 6:30 PM   0 comments

    Friday, July 14, 2006
    Another round of me...
    Yeah I was informed that Ap scores were sent out by Asia over at her blog (Congrats to her again!) . So last night I kinda was nervous because I wasn't sure how well I was going to do. I remember being bored out of my mind in the testing room ( a huge gym at a vacant school used for admin of district now and sports practice). I must of finshed more than and hour and a half early. I finished a whole box of orange tic tacs (fav) that I bought from a nearby 7-11 (also some gum...) when I was out for lunch (I didn't eat much in fear of getting s stomach ache, I did have a bagel and iced coffee) Yeah that day was pretty good missed most of school saw some old friends from another high school ( yeah akward situation because I haven't kept in touch... people who say that going to different H.S won't effect friendship is a total lie.)

    Enough about that day ( I know getting boring) OK I got a 5. Which came at a total surprise (even though I said it was very easy) because I totally bs one of my essays, I had my timeline all wrong and wasn't totally sure... yeah I made up some stuff. Good thing about Ap is that they don't have time to read the whole essay just have a kick ass intro! Oh yeah I didn't mention which Ap test I took, it was the AP Global History. Nothing extremely hard anyways.
    posted by toomanysidesofme @ 2:54 PM   2 comments

    The Sunny Chan I remembered
    I never really been a fan of his, but I did love his character in DIF IV.

    Here is the return of Sunny Chan I remembered in DIF IV
    Cool, collective, and just has that edge... woot.

    Photobucket - Video and Image Hosting


    Labels:

    posted by toomanysidesofme @ 2:51 PM   1 comments

    Thursday, July 13, 2006
    Linkie Time 7-13-06
    Link Time 7-13-06
    Photobucket - Video and Image Hosting

    • TVB City Infested with Roaches & Mice! eww! I saw a huge one in HK once. Because I have never seen once in my life I literally jumped and freaked out and everyone laugh... yeah ha ha [link]

    • Roger Kwok after what seems like forever will finally marry his girlfriend Cindy Au! [link]

    • So… seems like the rumors of Ekin and Linda haven’t completely faded and Bernice making good at Cocktails? Interesting….[link]

    • Niki Chow Denies Claims of Being Introduced to Rich Men, I don’t see what the huge problems with dating rich men because they know that they men they date will not be after their money. [Link]

    • Jessica Hsuan, Cindy Au and Benz Hui films an episode of 15/16. Woot much watch! [link] [link]

    • Gigi Lai Clone? Kinda looks like her but not really… [link]

    • Why so many Sonija rumours? Are people that interested in her love life that much? I can say I don’’t care and leave this poor women alone! Stop following her everywhere and getting info on what she bought and how much it was! [link]

    • See Metal’s recast of one of my favorite tv shows Grey’s Anatomy, but I do have problems with some of them but other are brilliant! [

    Labels:

    posted by toomanysidesofme @ 9:09 PM   1 comments

    Sunday, July 09, 2006
    World Cup 2006 Over
    Never being a Soccer/Football fan, I decided to catch the final match between Italy and France. One of the reason why I never enjoyed watching it is because the ball repeatedly goes from one side to another and back again and back to other side... until someone scores. (I hear a announcer screaming GOAL!!!!!!!!!!)

    Anyways this final match was much more exciting. It was the finals I had to see it. I gotta say I was rooting for France. I just don't like how Italy plays... very sneaky. So I was disappointed when Zinedine Zidane ended his career by headbutting this guy right in his chest and getting a red card for it. He was a great penalty kicker, maybe if he didn't get thrown out thing might have change. Its over and done with. Italy won in penalty kicks. Finally World Cup is OVER!
    posted by toomanysidesofme @ 6:59 PM   1 comments

    Saturday, July 08, 2006
    To renew or not to renew?
    Photobucket - Video and Image Hosting


    Jessica Hsuan attended the Superman premire in HK. (Hehe you can see the Superman necklace, and looking good there) But the big question on everyone's mind is Whether Jess will renew her contract with TVB or will she go to per-series contract? (Serious serious doubt she will ever entirely abandon TVB for mainland) According to the article the contract will expire September (So Soon!) Whatever she chooses I don't think it will impact the number of series, she might film one per year to make TVB happy. Who knows, anyways....

    Jess will go to Singapore soon to shoot a series in english (Just like what Flora did) Looking to hearing Jess's "English" (I put it in quotes not meaning that its not english but english english... lol) If you asking is her english good, she did spend 13 years in England up till her graduation from the prestigious Imperial. Anyways looking foward to it.


    Photobucket - Video and Image HostingPhotobucket - Video and Image Hosting
    posted by toomanysidesofme @ 11:40 PM   2 comments

    Monday, July 03, 2006
    I'm off for 4th of July
    Woo, my birthday is tomorrow. Yet another year has past. Here is NY it sudden got really hot... well time to hit the beach or the pool. Woot!

    before anyone ask I'm going to turn 16 =)

    Hope you guys have a great 4th of July and to those not in the US and don't care... well have a great day to you too!
    Photobucket - Video and Image Hosting
    posted by toomanysidesofme @ 10:39 PM   3 comments

    Help TVBsquare: Banner Challege
    Photobucket - Video and Image Hosting

    tvbsquare's Banner Challege

    Tvbsquare has huge gigantic changes! New home and everything. Right now moving thing to the new home. So we need some good banners to dress up the new home ;-) So, here comes the banner challenge:

    Banner size requirement: 480 X 140
    Image format: JPEG

    Color/theme: Your Choice
    Images: Your Choice
    Can you use TVB images: Yes, there is a big difference between TVB official image and fan creation. The fan creations do not offend TVB in anyway, so you are welcome to express your creativity.
    Text Choices:
    1. New Home, New Style, New Birth
    2. Returned Invinicible
    3. Creative? Make up your own (something about returning, idk you make it up)

    Please submit your entries to tvbsquare@gmail.com as soon as possible.
    posted by toomanysidesofme @ 10:10 PM   0 comments

    Saturday, July 01, 2006
    Twins, Nicholas Tse, && Eason Chan's Funny Video
    This video is hilarious! They probably made it for New Years. Nicholas' n Easons part were the funniest! MUST WATCH::


    posted by x3LKJH @ 10:51 PM   1 comments

    About Us
  • toomanysidesofme
  • Toomany's Watch List None
    Previous Post
    The End? // Happy Birthday Sid! // Stepping in and out of the TVB fandom // TVB the unorginal- DOL subtheme // When Fandom collide // Jessica Hsuan Refuse To Film // Dicey Business Review: Part one // TVB Top Ten Artists Vote // Golden Faith part 2: Dicey Business? // Revised TV schedule //
    Links
    Credits/Extras

  • Content © RIta
  • Listed here Links/Credits

    Entertainment Blog Top Sites Listed on BlogShares
    Counter


    since nov 21, 2005

    Users online

  • online
    Spyware Removal
  • © ToomanysidesofTVB proudly powered by Blogger. Template Design by isnaini dot com